Questa settimana, per il nostro consueto appuntamento dedicato ai live action tratti da fumetti ed animazione, vi parleremo di una trasposizione in live action di produzione Americana realizzata nel 1977 ed il cui titolo è Halloween con la famiglia Addams (Halloween with the new Addams family), tratto dai personaggi di Charles Addams.
La regia di questa trasposizione in live action, è firmata da Stanley Z. Cherry un regista e sceneggiatore statunitense che ricordiamo per aver già in precedenza aveva diretto qualche episodio della serie tv de La Famiglia Addams, L’isola di Gilligan e Provaci ancora mamma. A lui, dietro la macchina da presa, si affianca Arthur Hiller che, qualche anno prima, era stato candidato all’Oscar per lo struggente Love Story e che ricordiamo anche per aver diretto: L’uomo della Mancha, Non guardarmi: non ti sento, Una strana coppia di suoceri, A spasso col rapinatore, Hollywood brucia e tanti altri ancora.
Il cast di Halloween con la famiglia Addams (Halloween with the new Addams family), riprende quasi per intero quello della serie tv ed è così composto: John Astin, Carolyn Jones, Ted Cassidy, Jane Rose, Ken Weatherwax, Lisa Loring, Felix Silla, Jackie Coogan. Riprendono il loro ruolo Carolyn Jones (Morticia Addams e la di lei sorella Ofelia Frump), John Astin (Gomez Addams), Ted Cassidy (Lurch e Mano), Jackie Coogan (Zio Fester), Felix Silla (il Cugino Itt).
Lisa Loring e Ken Weatherwax riprendono i loro ruoli, rispettivamente di Mercoledì e Pugsley, ma nella versione adulta, mentre i piccoli Mercoledì e Pugsley, loro figli, vengono interpretati da Jennifer Surprenant e Ken Marquis. La Nonna Addams, viene invece impersonata da Jane Rose, in sostituzione di Blossom Rock, troppo anziana per riprendere il ruolo.
La mamma di Morticia, interpretata nella serie originale da Margaret Hamilton (già celebre come la perfida Strega dell’Ovest nel film Il mago di Oz del 1939), viene qui ripresa da Elvia Allman, già apparsa nella serie originale nella parte della principessa Millicent von Schlepp. Anche altri caratteristi già apparsi nella serie televisiva originale ricompaiono qui con nuovi ruoli, come nel caso di Vito Scotti, caratterista di origini italiane che è possibile vedere anche ne Il padrino, e che nella serie del 1964 interpreta più personaggi, il più memorabile dei quali è certamente Sam Picasso, ma impersonando anche il Professor Altshuler e Miri Haan. Anche Parley Baer, qui nella parte di Boss Crook, era già apparso in svariati episodi della serie originale nella parte di Arthur J. Henson.
La trama del film risulta essere allineata e coerente con quanto visto nell’omonima serie tv. La famiglia Addams ospita Pancho, il fratello di Gomez che un tempo corteggiava Morticia, nella propria casa durante la festa di Halloween, mentre Gomez si allontana da casa per assistere ad un incontro della sua loggia a Tombstone in Arizona.
In realtà egli è stato attirato lontano da casa da dei truffatori, Lafferty, il boss e Mikey, che vogliono appropriarsi dei tesori della famiglia Addams, e per fare questo inviano due sosia di Gomez e Morticia spalleggiati da due gorilla, Hercules e Atlas.
La festa di Halloween si avvicina e tra i giochi e gli scherzi della famiglia Addams, i truffatori vengono terrorizzati e messi nel sacco, consegnandosi spontaneamente alla polizia che arriva prontamente.
A undici anni dalla fine della serie regolare i produttori decisero di riunire nuovamente la famiglia Addams in uno speciale film per la televisione da trasmettere nella “notte delle streghe”. Tutti gli attori che facevano parte del cast originale ripresero il loro ruolo, ad eccezione di Blossom Rock, troppo anziana e malata per vestire nuovamente i panni di Mammà. Purtroppo la registrazione in video (imposta a titolo sperimentale, ma soprattutto meno costosa della pellicola), il passaggio al colore e una sceneggiatura mediocre non giovarono alla qualità dell’insieme.
Questo Halloween con la famiglia Addams (Halloween with the new Addams family), pur avendo beneficiato di diversi passaggi televisivi nel circuito delle emittenti private locali e su Mediaset, a tutt’oggi non risulta essere uscito nel mercato Home Video italiano forse perché, non essendo una grande produzione Hollywoodiana è stato considerato troppo di nicchia, oltre che datato ma, nonostante tutto, la pellicola nel nostro paese può vantare un corposo zoccolo duro di fan che la conosce e non di rado ne possiedono una registrazione effettuata nei non eccessivi passaggi televisivi (molti dei quali avvenuti in tarda ora proprio nella sera di Halloween).
Anche per questa settimana abbiamo esaurito lo spazio a nostra disposizione ma, come di consueto, la nostra rubrica sui live action tratti dai fumetti o dall’animazione, tornerà puntualmente la settimana prossima con un’altra interessante puntata quindi, se volete rimanere aggiornati, continuate a seguirci.
Stay Tuned!!!