Questa settimana, per il nostro consueto appuntamento dedicato ai live action tratti da fumetti ed animazione, vi parleremo di una trasposizione in live action. Si tratta di una produzione americana realizzata nel 1987 ed il cui titolo è Dennis the menace: Dinosaur hunter.
Il film Dennis the menace: Dinosaur hunter è ispirato al personaggio “Dennis the menace” di Hank Ketcham.
La regia di Dennis the menace: Dinosaur hunter è firmata da Doug Rogers, così poco conosciuto che l’unico altro lavoro degno di nota è la regia di qualche episodio de Il mio amico Arnold, realizzati qualche anno dopo la regia di questa pellicola.
Nel cast di Dennis the menace: Dinosaur hunter possiamo trovare: Victor DiMattia nei panni di Dennis Mitchell, John Alvin nel ruolo di Mr. Bonfigli, Zachary Bostrom che impersona Peewee, Patricia Estrin che interpreta Alice Mitchell, Patsy Garrett nei panni di Mrs. Martha Wilson, Jim Jansen nel ruolo di Henry Mitchell, Jarrett Lennon che impersona Joey, Molly Morgan che interpreta Ginna, Kirsten Price nei panni di Margaret
Mentre scava nel suo giardino, Dennis scopre un grande osso che risulta essere di dinosauro. Dennis persuade suo padre a contattare un vecchio commilitone, Bowen Skyler III, famoso cacciatore di dinosauri, il quale, propenso a farsi pubblicità, avverte i media della scoperta…avviando un vero e proprio scavo archeologico nel giardino della famiglia Mitchell.
Come dicevamo in apertura, Dennis the Menace nasce come striscia a fumetti statunitense creata da Hank Ketcham. Debuttò il 12 marzo 1951 su 16 quotidiani e venne distribuita in origine da Post-Hall Syndicate Dopo la morte di Ketcham, oggi è realizzata dai suoi assistenti Marcus Hamilton e Ron Ferdinand, e viene pubblicata in almeno un migliaio di giornali in 48 paesi e 19 lingue dalla King Features Syndicate.
La striscia ha riscosso così tanto successo che è stata adattata in numerosi altri media, tra cui serie televisive, film e persino un campo da giochi.
In italiano è stato pubblicato su diverse riviste (es. Corriere dei Piccoli, Eureka, Topolino) e tradotto in diversi modi: Dennis, Dennis (o Denni) la pulce, L’atomico Dennis, Totò Tritolo, Totò combina guai, Gianni la Peste, Gian Tempesta.
Nonostante questa pellicola non abbia brillato per regia, recitazione e sceneggiatura, la notorietà del fumetto fu tale che successivamente a Dennis the menace: Dinosaur hunter furono realizzati altri tre adattamenti cinematografici che furono: Dennis la minaccia (Dennis the Menace) del 1993, Dennis colpisce ancora (Dennis the Menace Strikes Again) del 1998 e Dennis – La minaccia di Natale (A Dennis the Menace Christmas) del 2007, di cui vi parleremo un apposite recensioni in un prossimo futuro.
Come accennavamo pocanzi, questo primo adattamento del fumetto Dennis the menace, non ebbe un grande riscontro né da parte della critica, né da parte del pubblico, questo ne ha, ovviamente, minato la distribuzione in ambito internazionale e questo spiega perché non arrivò mai in Italia comunque, chi volesse vedere ugualmente questo film e non si accontentasse del trailer che è presente in calce a questo articolo, potrà comunque ripiegare sui vari shop online stranieri che vendono il DVD americano di Dennis the menace: Dinosaur hunter che, per ovvi motivi, è disponibile in lingua inglese e senza sottotitoli in italiano.
Anche per questa settimana abbiamo esaurito lo spazio a nostra disposizione ma, come di consueto, la nostra rubrica sui live action tratti dai fumetti o dall’animazione, tornerà puntualmente la settimana prossima con un’altra interessante puntata quindi, se volete rimanere aggiornati, continuate a seguirci.
Stay Tuned!!!